Filing services, DIY research, and consultants can all make sense in the right situation. These guides explain the real tradeoffs for new owner-operators.